Firefox 117 : Do you speak English ?

 


 

A chaque sortie d'une nouvelle version de Firefox, il y a toujours les sempiternelles corrections de failles de sécurité plus ou moins critiques mais il y a aussi des améliorations sous le capot dont même la Fondation  Mozilla parle peu. 

Il faut attendre d'autres nouvelles versions pour voir apparaître éventuellement une zone de dialogue classique pour contrôler ces fonctionnalités cachées.

Firefox 117, F-117, introduit furtivement et expérimentalement,t la traduction automatique des pages Internet dans une autre langue. La traduction s'effectue dans le navigateur Firefox et non sur des serveurs Google ou Microsoft, question de confidentialité... 

Pour l'instant, les langues supportées sont l'Anglais, le Français, l'Allemand, l'Espagnol, l'Italien, le Portugais et le Hollandais. 

Pour cela, il faut taper about:config pour rentrer dans la machinerie Firefox. Il suffit ensuite de taper browser.translations.enable pour mettre cette variable à true, le tour est joué.  

Vous verrez apparaitre lors de votre navigation une petite icône, en haut, à droite, qui vous permettra de choisir la langue voulue ! D'autre langues semblent déjà prises en compte comme le Polonais... voir illustration de cet article.

Articles les plus consultés